- Tú, que acertaste a naufragar en estas pàginas perdidas, quizás deberías saber... -

Esencia de mujer - Martin Brest (1992)

Sábado, 3 de Febrero de 2007 - Sección: Momentos de cine

Vivir no es ver, sino contemplar. Vivir no es tocar, sino acariciar. Vivir no es oir, sino escuchar. Vivir no es esperar, sino buscar. Porque una vez que comienza la música, no se detiene hasta alcanzar la nota que lleva al silencio final. De uno depende que, después, suenen los aplausos.

La vida es un tango.

Y ahora la versión original en la imborrable voz del grandísimo Carlos Gardel.

Por una cabeza de un noble potrillo
que justo en la raya afloja al llegar
y que al regresar parece decir:
no olvides, hermano,
vos sabes, no hay que jugar…

Por una cabeza, metejon de un dia,
de aquella coqueta y risueña mujer
que al jurar sonriendo,
el amor que esta mintiendo
quema en una hoguera todo mi querer.

Por una cabeza
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza,
calma la amargura.

Por una cabeza
si ella me olvida
que importa perderme,
mil veces la vida
para que vivir…

Cuantos desengaños, por una cabeza,
yo jure mil veces no vuelvo a insistir
pero si un mirar me hiere al pasar,
su boca de fuego, otra vez, quiero besar.

Basta de carreras, se acabo la timba,
un final reñido yo no vuelvo a ver,
pero si algun pingo llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero, que le voy a hacer.

Por una cabeza
todas las locuras
su boca que besa
borra la tristeza,
calma la amargura.

Por una cabeza
si ella me olvida
que importa perderme,
mil veces la vida
para que vivir…


6 comentarios

  1. Cris
    Martes, 6 de Febrero de 2007 a las 12:00 pm.

    Yo acabo de escribir un comentario y no ha salido.

    A ver, decía que siempre me ha gustado mucho este tema. Por supuesto, con Gardel…

    Pero con el tiempo descubrí a Itzhak Perlman, un violinista magnífico, que incluyó el tema en su disco “Cinema Serenade”, y me enamoré…

    Besos miles!

  2. julio
    Martes, 6 de Febrero de 2007 a las 12:06 pm.

    Pensé que hoy pondrías un post nuevo, para conjurar la maldición de los martes. Pero veo que ha podido contigo, y hoy no hay nada nuevo.
    ¡venga palante!, que ya solo queda medio martes.

    “Esencia de mujer” no estaba mal, pero es infinitamente mejor el original del cual fue un remake: “Profumo di donna”, Perfume de mujer, para este pais, una maravilla que realizó en 1974 Dino Risi con el genio absoluto de Vittorio Gassman. Totalmente recomendable si la pillas en DVD o por alguna cadena de satéliteo cable. Verás que el baile de Gassman es muy superior al de Pacino.

  3. Lautreamont
    Martes, 6 de Febrero de 2007 a las 3:55 pm.

    Chris, supongo que si no ha salido el comentario habrá sido por algún problema con la base de datos (la culpa es siempre del empedrao, jeje). Por cierto, gracias por indicar que el violinista es Itzhak Perlman. Creo que voy a buscar más información sobre él. Me ha encantado lo que he oído hasta ahora de él.

    Jajajaja, Julio, es que he andado malito estos últimos días. De todos modos, ya está puesto. Lagarto, lagarto.

    Con respecto a “Esencia de mujer”, he de decir que a mí tampoco me hizo demasiada gracia la película, pero esta escena sí que me gustó mucho. Y es precisamente eso lo que quiero guardar en la sección de momentos de cine: grandes escenas, más que grandes películas. De todos modos, trataré de ver la versión que dices de Dino Rissi. Gracias una vez más.

    )

  4. pedro Andrade
    Jueves, 22 de Febrero de 2007 a las 4:44 am.

    dejate de guevadas no cantes caveza caveza
    canta tronquito tronquito
    felicidades

  5. Lautreamont
    Martes, 27 de Febrero de 2007 a las 12:31 pm.

    Lost in translation 8O

    Pues gracias, majo!!!!

    D

  6. F. Pérez
    Sábado, 5 de Mayo de 2007 a las 7:17 pm.

    Ahí les dejo la versión de Itzhak Perlman con el noble potrillo Zizou.

    http://www.youtube.com/watch?v=8qkzGUVJqSA

    La vida puede ser maravillosa. Estamos en http://www.lacoctelera.com/gineblog.

    Nos llemos


¿Quieres comentar algo?



:?: :!: ;) :| :x :o :P :D :? :) :( 8O 8) :lol: :cry: :roll: :oops: :idea: :evil: :arrow: :twisted: :mrgreen:



Feed: RDF · RSS · RSS2 · Atom
Diseño del tema para WP por Lautreamont - ISBN: 27-09-74-2006